DressWise を利用する前に、本利用規約をよくお読みください。DressWise のダウンロード、インストール、登録、アクセス、利用により、本規約を読み、理解し、同意したことを確認するものとします。同意できない場合は、DressWise を利用しないでください。
本利用規約（以下「本規約」）は、利用者と Hangzhou Hanguang Technology Co., Ltd.（以下「Hanguang」または「当社」）との間で締結され、DressWise のモバイルアプリ、ウェブサイト、ソフトウェア、関連機能、コンテンツ、サービス（総称して「DressWise」または「本サービス」）へのアクセスと利用に適用されます。
DressWise は、クローゼット管理、コーディネートの記録、AI によるスタイリング提案、バーチャル試着または画像を使ったスタイリング機能、ファッションコンテンツ、関連サービスを提供します。一部の機能には追加の条件、規則、通知が適用されることがあります。特定の機能に適用される追加条件は、本規約の一部を構成します。
利用者は、適用される法律に従い、本規約を締結するために必要な行為能力を有する必要があります。18歳未満の場合は、親または法定保護者の同意と監督のもとでのみ DressWise を利用できます。
一部の機能では登録またはログインが必要となる場合があります。利用者は正確、最新、完全な情報を提供し、アカウントの認証情報を安全に管理することに同意します。当社の過失による場合や法律に別段の定めがある場合を除き、アカウントで行われる活動は利用者の責任となります。
悪意のあるアカウント登録、大量作成、自動化手段による取得、なりすまし、他人のアカウントの無断利用は禁止します。
当社は、本規約に従うことを条件として、利用者本人による適法かつ非商業的な利用のために、DressWise をダウンロード、インストール、アクセス、利用する、個人的、限定的、非独占的、譲渡不可、取消可能なライセンスを付与します。
Apple App Store から DressWise を入手した場合、ライセンスは、利用者が所有または管理する Apple ブランドの製品上で、Apple の使用規則に従って利用する範囲に限られます。該当する場合は、ファミリー共有や一括購入の規則も含まれます。Google Play またはその他の認定アプリストアから DressWise を入手した場合は、そのストアの適用規則にも従う必要があります。
当社とライセンサーは、本規約で明示的に付与していないすべての権利を留保します。
利用者は、次の行為を自ら行わず、第三者が行うことにも協力しないものとします。
「ユーザーコンテンツ」とは、DressWise を通じてアップロード、送信、作成、提供する写真、クローゼット情報、スタイルの好み、身体やフィット感の情報、テキスト、プロンプト、フィードバック、その他の資料を指します。
ユーザーコンテンツの所有権は利用者に帰属します。利用者は、コンテンツの提供に必要なすべての権利と許可を有し、本規約とプライバシーポリシーに従って当社が処理できることを表明します。他人の画像、個人情報、権利で保護された内容が含まれる場合は、アップロード前にその人から有効な許可を得る必要があります。
利用者は当社に、ユーザーコンテンツをホスト、保存、複製、処理、送信、表示、翻案する、限定的、全世界的、非独占的、使用料無料のライセンスを付与します。その範囲は、DressWise の提供、維持、安全確保、問題調査、改善に必要な限度、およびプライバシーポリシーまたは利用者の同意で認められる範囲に限ります。別途同意を得ずに、個人の写真や肖像を公開のマーケティングに使用することはありません。
DressWise は、人工知能と画像処理技術を使い、コーディネート提案、クローゼット分析、バーチャル試着のプレビュー、ファッションコンテンツの推薦、天気に合わせたスタイリングのヒント、その他の生成結果（以下「AI 出力」）を提供する場合があります。
AI 出力は、情報提供とスタイリングの参考のみを目的としています。不正確、不完全、利用不能、または利用者の事情に適さない場合があります。バーチャル試着や生成プレビューに示される色、服のフィット感、身体の比率、質感、購入可能性、価格、見た目は、実際の結果と異なることがあります。
購入、健康・安全上の判断、提案されたコーディネートが特定の場面に適切かどうかなど、利用者自身の決定は利用者の責任となります。DressWise は医療、専門的事項、財務、法律に関する助言を提供しません。
当社は、非識別化、集計、または法律上認められるその他のデータを、本サービスの維持、分析、改善に使用する場合があります。本サービスの提供に必要な範囲を超えて個人情報やアップロード画像をモデルの学習に使う場合は、プライバシーポリシーに従い、法律で求められるときは同意を得るか、オプトアウトの手段を提供した場合に限り行います。
当社は、DressWise プライバシーポリシーに従って個人情報を処理します。同ポリシーでは、収集する情報、利用方法、共有方法、保持期間、利用者に認められる選択肢と権利を説明しています。
個人情報の処理について本規約とプライバシーポリシーが矛盾する場合、その事項にはプライバシーポリシーを適用します。
DressWise には、アプリストア、決済事業者、クラウド基盤、分析事業者、広告・マーケティングの提携先、ファッションコンテンツ提供者、電子商取引プラットフォーム、ソーシャルメディアなど、第三者サービスへのリンク、連携、そのコンテンツが含まれる場合があります。
第三者サービスは各提供者が運営し、個別の規約やプライバシーポリシーが適用される場合があります。適用法で求められる範囲を除き、当社は第三者の製品、サービス、コンテンツ、利用可能性、取引、返品、履行、カスタマーサポートについて責任を負いません。
DressWise の一部の機能は無料の場合もありますが、ほかの機能は支払い、サブスクリプション、アプリ内購入、その他の利用承認が必要となる場合があります。価格、更新規則、解約規則、返金、決済処理には、DressWise 内の案内に加え、該当するアプリストアや決済事業者の規則が適用される場合があります。
法律または該当するアプリストアの規則で求められる場合を除き、サービスの提供後、またはサブスクリプション期間の開始後は、支払い済みの料金を返金しません。
DressWise のソフトウェア、インターフェース、デザイン、文章、画像、ロゴ、商標、アルゴリズム、その他の資料は、Hanguang またはそのライセンサーが所有し、知的財産法によって保護されます。当社の事前の書面による同意なく、名称、商標、ロゴ、ブランド表示を使用することはできません。
DressWise に関する提案、コメント、その他のフィードバックを提供した場合、当社が製品やサービスの改善にそれを利用し、利用者への支払いその他の義務を負わないことに同意するものとします。ただし、同意なく利用者の身元を公表することはありません。
当社は、製品改善、安全確保、法令遵守、運営上の必要、事業戦略の変更などを理由に、DressWise の一部または全部を随時更新、変更、一時停止、終了する場合があります。法律で求められる場合は、適切な通知を行います。
利用者はいつでも DressWise の利用をやめ、端末からアプリを削除できます。アカウントの削除が可能な場合は、アプリ内の設定または当社への連絡により申請できます。
本規約への重大な違反、安全上・法律上のリスク、第三者の権利侵害、当社・他の利用者・本サービスに害を及ぼすおそれのある DressWise の利用があった場合、当社は DressWise へのアクセスを停止または終了することがあります。終了と同時に、DressWise の利用権は失効します。
適用法で認められる最大限の範囲で、DressWise は「現状有姿」かつ「提供可能な状態」で提供されます。当社は、DressWise に中断や誤りがないこと、安全、正確、完全であること、特定のニーズに適すること、欠陥が修正されることを保証しません。
本規約は、適用される消費者保護法その他の強行法規により、排除・制限できない権利を排除または制限するものではありません。
適用法で認められる最大限の範囲で、Hanguang、その関連会社、取締役、従業員、代理人、提携先、ライセンサーは、DressWise または本規約に起因・関連する間接的、付随的、特別、結果的、制裁的、懲罰的損害、または利益、データ、信用、事業機会の喪失について責任を負いません。
適用法で認められる最大限の範囲で、DressWise または本規約に起因・関連するすべての請求について、当社の責任総額は次のいずれか大きい額を上限とします。(a) 請求の原因となった事象が発生する前の6か月間に、対象の DressWise サービスに対して利用者が当社に支払った金額、または (b) 50米ドル。上記の制限は法的構成を問わず適用され、救済措置がその本来の目的を果たさない場合も適用されます。
Apple App Store から DressWise をダウンロードした場合、利用者と当社は、本規約が Apple ではなく利用者と Hanguang の間の契約であることを確認します。本規約と適用法に従い、DressWise とそのコンテンツについては当社のみが責任を負います。
Apple は DressWise の保守やサポートを提供する義務を負いません。DressWise が免責できない適用保証に適合しない場合、利用者は Apple に通知でき、Apple はその方針に従って購入代金があれば返金する場合があります。法律で認められる最大限の範囲で、Apple は DressWise についてその他の保証義務を負いません。
製造物責任、法令・規制、消費者保護、DressWise による第三者の知的財産権侵害など、DressWise に関する請求への対応は、Apple ではなく当社が責任を負います。Apple とその子会社は本規約の第三者受益者であり、その立場で利用者に対し本規約の履行を求めることができます。
DressWise の利用時には、適用される第三者の条件を遵守する必要があります。また利用者は、適用される禁輸措置や制裁により DressWise の利用が禁止される国・地域に所在せず、該当する禁止対象者リストにも掲載されていないことを表明します。
本規約は、法の抵触に関する原則を考慮せず、中華人民共和国の法律に準拠します。国際物品売買契約に関する国際連合条約は適用しません。
本規約の締結地は、中華人民共和国浙江省杭州市拱墅区です。本規約または DressWise に起因・関連する紛争は、まず友好的な協議により解決するものとします。協議で解決しない場合、適用法に別段の要請がない限り、いずれの当事者も締結地の管轄権を有する人民法院に紛争を付託できます。
当社は、法律上の必要、サービスの変更、運営・安全・事業上の理由により、本規約を更新する場合があります。更新版は、DressWise、当社サイト、アプリストアのページ、ポップアップ、プッシュ通知、メール、その他の合理的な方法で提供します。適用法で別途の同意が必要な場合を除き、更新後の規約の発効後も DressWise を利用すると、更新版に同意したものとみなされます。
本規約のいずれかの条項が無効または執行不能と判断されても、残りの条項は有効に存続します。当社が条項を執行しなかったことは、後に執行する権利の放棄を意味しません。利用者は当社の事前の書面による同意なく、本規約を譲渡できません。当社は適用法に従い、合併、買収、組織再編、資産譲渡の一環として本規約を譲渡できます。
本規約または DressWise について質問、苦情、提案がある場合は、次の連絡先までご連絡ください。
Hangzhou Hanguang Technology Co., Ltd.
メール： [email protected]
住所：Rm 302-3, 3/F, Building 14, Weixin Xidi Ctr, 566 Wangyun St, Gongshu, Hangzhou, Zhejiang, China
郵便番号：310000