Bitte lesen Sie diese Nutzungsvereinbarung sorgfältig, bevor Sie DressWise nutzen. Indem Sie DressWise herunterladen, installieren, sich registrieren, darauf zugreifen oder es nutzen, bestätigen Sie, dass Sie diese Vereinbarung gelesen und verstanden haben und ihr zustimmen. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie DressWise bitte nicht.
Diese Nutzungsvereinbarung („Vereinbarung“) wird zwischen Ihnen und Hangzhou Hanguang Technology Co., Ltd. („Hanguang“, „wir“ oder „uns“) geschlossen. Sie regelt Ihren Zugriff auf die mobile App, die Website, die Software, die zugehörigen Funktionen, Inhalte und Dienste von DressWise sowie deren Nutzung (zusammen „DressWise“ oder die „Dienste“).
DressWise bietet Kleiderschrankverwaltung, Outfit-Aufzeichnung, KI-gestützte Styling-Vorschläge, virtuelle Anprobe oder bildbasierte Styling-Funktionen, Modeinhalte und verwandte Dienste. Für manche Funktionen können zusätzliche Bedingungen, Regeln oder Hinweise gelten. Gelten für eine bestimmte Funktion zusätzliche Bedingungen, sind diese Teil dieser Vereinbarung.
Sie müssen über die nach den für Sie geltenden Gesetzen erforderliche Geschäftsfähigkeit verfügen, um diese Vereinbarung abzuschließen. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, dürfen Sie DressWise nur mit Zustimmung und unter Aufsicht eines Elternteils oder Ihres gesetzlichen Vertreters nutzen.
Für bestimmte Funktionen müssen Sie sich möglicherweise registrieren oder anmelden. Sie verpflichten sich, zutreffende, aktuelle und vollständige Angaben zu machen und Ihre Zugangsdaten sicher aufzubewahren. Sie sind für Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich, es sei denn, diese wurden durch unser Verschulden verursacht oder das Gesetz sieht etwas anderes vor.
Sie dürfen keine Konten in missbräuchlicher Absicht oder in großer Anzahl registrieren, keine automatisierten Verfahren zur Beschaffung von Konten nutzen, sich nicht als andere Personen ausgeben und das Konto einer anderen Person nicht ohne Erlaubnis verwenden.
Vorbehaltlich dieser Vereinbarung gewähren wir Ihnen eine persönliche, beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, DressWise für Ihre eigene rechtmäßige, nicht kommerzielle Nutzung herunterzuladen, zu installieren, darauf zuzugreifen und es zu verwenden.
Wenn Sie DressWise über den Apple App Store beziehen, ist Ihre Lizenz auf die Nutzung auf Produkten der Marke Apple beschränkt, die Sie besitzen oder kontrollieren, und zwar im Rahmen der Apple-Nutzungsregeln, gegebenenfalls einschließlich der Regeln zur Familienfreigabe oder zu Volumenkäufen. Wenn Sie DressWise über Google Play oder einen anderen autorisierten App-Store beziehen, gelten für Ihre Nutzung auch die jeweiligen Regeln dieses App-Stores.
Wir und unsere Lizenzgeber behalten uns alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich nach dieser Vereinbarung eingeräumt werden.
Sie verpflichten sich, die folgenden Handlungen weder selbst vorzunehmen noch Dritte dabei zu unterstützen:
„Nutzerinhalte“ sind Fotos, Kleiderschrankinformationen, Stilpräferenzen, Körper- oder Passformangaben, Texte, Prompts, Feedback und andere Materialien, die Sie über DressWise hochladen, einreichen, erstellen oder bereitstellen.
Sie behalten die Rechte an Ihren Nutzerinhalten. Sie sichern zu, über alle Rechte und Erlaubnisse zu verfügen, die erforderlich sind, um die Nutzerinhalte bereitzustellen und uns deren Verarbeitung wie in dieser Vereinbarung und unserer Datenschutzerklärung beschrieben zu gestatten. Enthalten Nutzerinhalte das Bild einer anderen Person, deren personenbezogene Daten oder rechtlich geschützte Inhalte, müssen Sie vor dem Hochladen die wirksame Erlaubnis dieser Person einholen.
Sie gewähren uns eine beschränkte, weltweite, nicht ausschließliche und vergütungsfreie Lizenz, Ihre Nutzerinhalte zu hosten, zu speichern, zu vervielfältigen, zu verarbeiten, zu übermitteln, anzuzeigen und anzupassen. Dies gilt ausschließlich, soweit es zur Bereitstellung, Aufrechterhaltung, Absicherung, Fehlerbehebung und Verbesserung von DressWise erforderlich oder anderweitig nach unserer Datenschutzerklärung oder Ihrer Einwilligung zulässig ist. Ohne Ihre gesonderte Einwilligung verwenden wir Ihre persönlichen Fotos oder Ihr Abbild nicht für öffentliches Marketing.
DressWise kann künstliche Intelligenz und Bildverarbeitungstechnologien einsetzen, um Outfit-Vorschläge, Kleiderschrankanalysen, Vorschauen für die virtuelle Anprobe, Empfehlungen für Modeinhalte, wetterbasierte Styling-Tipps oder andere generierte Ausgaben bereitzustellen („KI-Ausgaben“).
KI-Ausgaben dienen ausschließlich der Information und als Styling-Anregung. Sie können unzutreffend, unvollständig, nicht verfügbar oder für Ihre persönlichen Umstände ungeeignet sein. Farben, Passform, Körperproportionen, Texturen, Verfügbarkeit, Preise und visuelle Effekte in der virtuellen Anprobe oder generierten Vorschauen können von den tatsächlichen Ergebnissen abweichen.
Sie sind für Ihre eigenen Entscheidungen verantwortlich, einschließlich Kaufentscheidungen, Gesundheits- und Sicherheitsfragen sowie der Frage, ob ein vorgeschlagenes Outfit für einen bestimmten Anlass geeignet ist. DressWise bietet keine medizinische, fachliche, finanzielle oder rechtliche Beratung.
Wir können von identifizierenden Merkmalen bereinigte, aggregierte oder anderweitig gesetzlich zulässige Daten verwenden, um unsere Dienste aufrechtzuerhalten, zu analysieren und zu verbessern. Wenn wir personenbezogene Daten oder hochgeladene Bilder für ein Modelltraining verwenden möchten, das über das zur Bereitstellung der Dienste Erforderliche hinausgeht, tun wir dies nur wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben und, soweit gesetzlich erforderlich, mit Ihrer Einwilligung oder unter Bereitstellung einer Widerspruchsmöglichkeit.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß der DressWise-Datenschutzerklärung. Darin wird erläutert, welche Informationen wir erheben, wie wir sie verwenden und weitergeben, wie lange wir sie aufbewahren und welche Wahlmöglichkeiten und Rechte Sie haben können.
Bei Widersprüchen zwischen dieser Vereinbarung und der Datenschutzerklärung zur Verarbeitung personenbezogener Daten gilt für diesen Gegenstand die Datenschutzerklärung.
DressWise kann Links zu Diensten Dritter, deren Einbindung oder deren Inhalte enthalten, etwa von App-Stores, Zahlungsanbietern, Cloud-Infrastrukturanbietern, Analysedienstleistern, Werbe- oder Marketingpartnern, Anbietern von Modeinhalten, E-Commerce-Plattformen oder sozialen Medien.
Dienste Dritter werden von den jeweiligen Anbietern betrieben und können gesonderten Bedingungen und Datenschutzbestimmungen unterliegen. Wir sind nicht für Produkte, Dienste, Inhalte, Verfügbarkeit, Transaktionen, Rückgaben, Auftragsabwicklung oder Kundensupport Dritter verantwortlich, außer soweit dies nach geltendem Recht vorgeschrieben ist.
Einige DressWise-Funktionen können kostenlos sein; andere können eine Zahlung, ein Abonnement, einen In-App-Kauf oder eine andere Form der Freigabe voraussetzen. Neben den in DressWise angezeigten Hinweisen können für Preise, Verlängerungsregeln, Kündigungsregeln, Erstattungen und Zahlungsabwicklung die Bestimmungen des jeweiligen App-Stores oder Zahlungsanbieters gelten.
Sofern nicht gesetzlich oder durch die Regeln des jeweiligen App-Stores vorgeschrieben, werden gezahlte Gebühren nicht erstattet, nachdem die betreffende Leistung erbracht wurde oder der betreffende Abonnementzeitraum begonnen hat.
DressWise einschließlich seiner Software, Benutzeroberflächen, Gestaltung, Texte, Bilder, Logos, Marken, Algorithmen und anderen Materialien gehört Hanguang oder seinen Lizenzgebern und ist durch Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Sie unsere Namen, Marken, Logos oder Markenauftritte nicht verwenden.
Wenn Sie Vorschläge, Kommentare oder anderes Feedback zu DressWise bereitstellen, stimmen Sie zu, dass wir dieses Feedback zur Verbesserung unserer Produkte und Dienste ohne Zahlung oder Verpflichtung Ihnen gegenüber verwenden dürfen, sofern wir Ihre Identität nicht ohne Ihre Einwilligung öffentlich bekannt geben.
Wir können DressWise von Zeit zu Zeit ganz oder teilweise aktualisieren, ändern, aussetzen oder einstellen, unter anderem zur Produktverbesserung, aus Sicherheitsgründen, zur Erfüllung gesetzlicher Vorgaben, aufgrund betrieblicher Erfordernisse oder einer geänderten Geschäftsstrategie. Soweit gesetzlich vorgeschrieben, informieren wir Sie in angemessener Weise.
Sie können die Nutzung von DressWise jederzeit beenden und die App von Ihrem Gerät löschen. Soweit eine Kontolöschung verfügbar ist, können Sie sie über die Einstellungen in der App oder durch Kontaktaufnahme mit uns beantragen.
Wir können Ihren Zugriff auf DressWise aussetzen oder beenden, wenn Sie wesentlich gegen diese Vereinbarung verstoßen, Sicherheits- oder Rechtsrisiken verursachen, Rechte Dritter verletzen oder DressWise auf eine Weise nutzen, die uns, anderen Nutzern oder den Diensten schaden kann. Mit der Beendigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung von DressWise unverzüglich.
Soweit nach geltendem Recht maximal zulässig, wird DressWise „wie besehen“ und „nach Verfügbarkeit“ bereitgestellt. Wir gewährleisten nicht, dass DressWise unterbrechungsfrei, fehlerfrei, sicher, zutreffend, vollständig oder für Ihre besonderen Bedürfnisse geeignet ist oder dass Mängel behoben werden.
Keine Bestimmung dieser Vereinbarung schließt Rechte aus oder beschränkt Rechte, die nach geltenden Verbraucherschutzgesetzen oder sonstigen zwingenden gesetzlichen Vorschriften nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden dürfen.
Soweit nach geltendem Recht maximal zulässig, haften Hanguang und seine verbundenen Unternehmen, Leitungsmitglieder, Beschäftigten, Vertreter, Partner und Lizenzgeber nicht für mittelbare Schäden, Neben-, Sonder- oder Folgeschäden, Schadensersatz mit Abschreckungs- oder Strafcharakter oder den Verlust von Gewinnen, Daten, Geschäftswert oder Geschäftsmöglichkeiten, die aus DressWise oder dieser Vereinbarung entstehen oder damit zusammenhängen.
Soweit nach geltendem Recht maximal zulässig, überschreitet unsere Gesamthaftung für alle Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit DressWise oder dieser Vereinbarung nicht den höheren der folgenden Beträge: (a) den Betrag, den Sie uns für den betreffenden DressWise-Dienst in den sechs Monaten vor dem anspruchsbegründenden Ereignis gezahlt haben; oder (b) 50 USD. Die vorstehenden Beschränkungen gelten unabhängig von der rechtlichen Anspruchsgrundlage und auch dann, wenn ein Rechtsbehelf seinen wesentlichen Zweck verfehlt.
Wenn Sie DressWise aus dem Apple App Store heruntergeladen haben, erkennen Sie und wir an, dass diese Vereinbarung zwischen Ihnen und Hanguang und nicht mit Apple besteht. Vorbehaltlich dieser Vereinbarung und geltenden Rechts sind ausschließlich wir für DressWise und seine Inhalte verantwortlich.
Apple ist nicht verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für DressWise zu erbringen. Wenn DressWise nicht den Anforderungen einer anwendbaren Gewährleistung entspricht, die nicht ausgeschlossen werden kann, können Sie Apple benachrichtigen. Apple kann einen gegebenenfalls gezahlten Kaufpreis gemäß seinen Richtlinien erstatten. Soweit gesetzlich maximal zulässig, hat Apple keine weiteren Gewährleistungspflichten für DressWise.
Wir und nicht Apple sind für die Bearbeitung von Ansprüchen in Bezug auf DressWise verantwortlich, einschließlich Produkthaftungsansprüchen, gesetzlichen oder regulatorischen Ansprüchen, Verbraucherschutzansprüchen und Ansprüchen wegen Verletzung geistiger Eigentumsrechte Dritter durch DressWise. Apple und seine Tochtergesellschaften sind begünstigte Dritte dieser Vereinbarung und können sie als solche Ihnen gegenüber durchsetzen.
Bei der Nutzung von DressWise müssen Sie die anwendbaren Bedingungen Dritter einhalten. Sie sichern außerdem zu, dass Sie sich nicht in einem Land oder einer Region befinden, für das oder die geltende Embargos oder Sanktionen Ihre Nutzung von DressWise untersagen, und dass Sie auf keiner anwendbaren Liste verbotener Parteien geführt werden.
Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht der Volksrepublik China unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Grundsätze und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf.
Unterzeichnungsort dieser Vereinbarung ist der Bezirk Gongshu, Hangzhou, Provinz Zhejiang, Volksrepublik China. Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder DressWise sollen zunächst durch gütliche Verhandlungen beigelegt werden. Scheitern diese, kann jede Partei die Streitigkeit dem zuständigen Volksgericht am Unterzeichnungsort dieser Vereinbarung vorlegen, sofern geltendes Recht nichts anderes vorschreibt.
Wir können diese Vereinbarung aktualisieren, wenn dies gesetzlich erforderlich ist, sich unsere Dienste ändern oder betriebliche, sicherheitsbezogene oder geschäftliche Gründe dies erfordern. Die aktualisierte Fassung stellen wir über DressWise, unsere Website, die App-Store-Seite, einen Pop-up-Hinweis, eine Push-Mitteilung, per E-Mail oder auf anderem angemessenem Weg bereit. Wenn Sie DressWise nach Inkrafttreten der aktualisierten Vereinbarung weiter nutzen, gilt dies als Zustimmung, sofern das geltende Recht keine gesonderte Einwilligung verlangt.
Wird eine Bestimmung dieser Vereinbarung für unwirksam oder undurchsetzbar befunden, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. Die Nichtdurchsetzung einer Bestimmung durch uns bedeutet keinen Verzicht auf unser Recht, sie später durchzusetzen. Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Sie diese Vereinbarung nicht abtreten. Wir können diese Vereinbarung im Rahmen einer Fusion, Übernahme, Umstrukturierung oder Vermögensübertragung unter Beachtung geltenden Rechts abtreten.
Wenn Sie Fragen, Beschwerden oder Vorschläge zu dieser Vereinbarung oder DressWise haben, kontaktieren Sie uns bitte:
Hangzhou Hanguang Technology Co., Ltd.
E-Mail: [email protected]
Anschrift: Rm 302-3, 3/F, Building 14, Weixin Xidi Ctr, 566 Wangyun St, Gongshu, Hangzhou, Zhejiang, China
Postleitzahl: 310000