DressWise-Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 27. Mai 2026

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie Hangzhou Hanguang Technology Co., Ltd. („Hanguang“, „wir“ oder „uns“) personenbezogene Daten erhebt, verwendet, speichert, weitergibt und schützt, wenn Sie DressWise nutzen. Bitte lesen Sie sie sorgfältig. Wenn Sie dieser Erklärung nicht zustimmen, nutzen Sie DressWise bitte nicht.

1. Geltungsbereich dieser Erklärung

Diese Erklärung gilt für die mobile App, die Website, die Software, die Funktionen und die damit verbundenen Dienste, die wir unter DressWise anbieten (zusammen „DressWise“ oder die „Dienste“). DressWise ist ein Produkt zur Kleiderschrankverwaltung und zum Styling. Es kann Funktionen zur Aufzeichnung von Outfits, personalisierte Outfit-Vorschläge, KI-gestütztes Styling, bildbasierte Modewerkzeuge, Vorschauen für die virtuelle Anprobe, Modeinhalte und verwandte Funktionen bereitstellen.

Für bestimmte Funktionen, Regionen oder Dienste Dritter können zusätzliche Datenschutzhinweise gelten. Soweit ein solcher Hinweis anwendbar ist, ergänzt er diese Erklärung. Für Dienste Dritter gelten deren eigene Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen.

2. Wichtige Begriffe

„Personenbezogene Informationen“ oder „personenbezogene Daten“ sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Je nach geltendem Recht können dazu Kontoinformationen, Gerätekennungen, Online-Kennungen, Fotos, Nutzungsprotokolle und weitere nachstehend beschriebene Informationen gehören.

„Sensible personenbezogene Daten“ sind Informationen, die nach geltendem Recht besonders geschützt sein können, etwa genaue Standortdaten, biometrische Kennungen, Gesichtsmerkmale, bestimmte Bilder oder Informationen über Minderjährige. Wir verarbeiten sensible personenbezogene Daten nur, soweit dies für eine bestimmte Funktion erforderlich ist, Sie dies gestatten oder die Verarbeitung anderweitig gesetzlich zulässig ist.

3. Welche Daten wir erheben und wie wir sie verwenden

Wir folgen dem Grundsatz der Datenminimierung: Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten nur, soweit dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, Sie die Daten freiwillig bereitstellen, Geräteberechtigungen erteilen oder dies anderweitig gesetzlich zulässig ist.

3.1 Registrierung und Anmeldung

Wenn Sie ein Konto erstellen oder sich anmelden, können wir Ihre E-Mail-Adresse, Nutzer-ID, Ihren Spitznamen, Ihr Profilbild, Ihre Zugangsdaten oder Authentifizierungstoken sowie Ihre Kontoeinstellungen und Ihren Kontostatus erheben. Wir verwenden diese Informationen, um Ihr Konto zu erstellen und zu verwalten, Sie zu authentifizieren, Ihre Daten geräteübergreifend zu synchronisieren, Kundensupport zu leisten und die Kontosicherheit zu schützen.

3.2 Kleiderschrank-, Outfit- und Styling-Funktionen

Wenn Sie die Kleiderschrankverwaltung, Outfit-Aufzeichnung, Stilpräferenzen, Outfit-Empfehlungen oder ähnliche Funktionen nutzen, können Sie Kleidungsfotos, Angaben zu Kleidungsstücken, Outfit-Aufzeichnungen, Tags, Präferenzen, Größen, Passformangaben, Angaben zu Anlässen, Notizen, Favoriten, Likes, Verläufe aufgerufener Inhalte oder andere stilbezogene Informationen bereitstellen. Wir verwenden diese Informationen, um die gewünschten Funktionen bereitzustellen, Ihren Kleiderschrank zu ordnen, Styling-Vorschläge zu erstellen, Empfehlungen zu personalisieren und das Nutzungserlebnis zu verbessern.

3.3 Fotos, Kamera, Fotoalbum und Bildverarbeitung

Wenn Sie Kamera, Fotoalbum, Bildupload, virtuelle Anprobe, Hintergrundersetzung, Bildanalyse oder ähnliche bildbasierte Funktionen nutzen, können wir die von Ihnen ausgewählten Fotos oder Bilder, zugehörige Bildmetadaten, soweit verfügbar und erforderlich, sowie die aus diesen Bildern erzeugten Funktionsergebnisse verarbeiten.

Ein Teil der Bildverarbeitung kann auf Ihrem Gerät stattfinden; andere Vorgänge können erfordern, dass das ausgewählte Bild zur Verarbeitung auf unsere Server oder zu unseren Dienstleistern hochgeladen wird. Wir verwenden diese Bilder, um die von Ihnen gewünschte Funktion bereitzustellen, das bearbeitete Ergebnis zurückzugeben, Fehler zu beheben, die Dienste abzusichern und die Dienstqualität wie in dieser Erklärung beschrieben zu verbessern. Wenn Sie ein Bild einer anderen Person hochladen, müssen Sie sicherstellen, dass Sie deren wirksame Erlaubnis eingeholt haben.

3.4 KI-Funktionen

Wenn Sie KI-gestütztes Styling, Chat, promptbasierte Empfehlungen, wetterbasierte Outfit-Vorschläge, virtuelle Anprobe oder andere KI-Funktionen nutzen, können wir Ihre Prompts, Texte, ausgewählten Bilder, Kleiderschrankdaten, Stilpräferenzen, Interaktionsprotokolle und generierten Ausgaben verarbeiten. Wir verwenden diese Informationen, um KI-Antworten bereitzustellen und zu verbessern, den Kontext während Ihrer Sitzung aufrechtzuerhalten, die Kontinuität des Dienstes zu unterstützen, Missbrauch zu verhindern und Fehler zu beheben.

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben und nach geltendem Recht zulässig, verwenden wir persönliche Fotos, auf denen Sie identifizierbar sind, und private Kleiderschrankinhalte nicht für öffentliches Marketing. Wenn wir personenbezogene Daten oder hochgeladene Bilder für ein Modelltraining verwenden möchten, das über das zur Bereitstellung und Aufrechterhaltung der Dienste Erforderliche hinausgeht, tun wir dies nur, soweit wir Ihnen diese Verwendung erläutert haben, und, soweit erforderlich, mit Ihrer Einwilligung oder unter Bereitstellung einer Widerspruchsmöglichkeit.

3.5 Geräte-, Protokoll- und Sicherheitsinformationen

Wenn Sie DressWise nutzen, können wir Gerätemodell, Betriebssystem, App-Version, Sprache, Zeitzone, Netzwerkstatus, IP-Adresse und Gerätekennungen wie Android ID, OAID, IDFA oder IDFV erheben, soweit diese verfügbar und zulässig sind. Hinzu kommen gegebenenfalls Absturzprotokolle, Diagnoseprotokolle, Bedienungsprotokolle und sicherheitsbezogene Informationen. Wir verwenden diese Informationen, um die Dienste zu betreiben, DressWise an verschiedene Geräte anzupassen, die Leistung zu analysieren, ungewöhnliche Kontoaktivitäten zu erkennen, Betrug und Missbrauch zu verhindern und die Sicherheit aufrechtzuerhalten.

3.6 Suche, Zwischenablage und lokale Verarbeitung

Wenn DressWise Linkerkennung, Schnellsuche oder ähnliche Funktionen anbietet, können wir bestimmte von Ihnen ausgewählte Inhalte oder Inhalte Ihrer Zwischenablage, etwa eine kopierte URL, lokal auslesen, um Sie beim Ausführen der Aktion zu unterstützen. Sofern wir Sie nicht gesondert informieren und eine gegebenenfalls erforderliche Erlaubnis einholen, wird die Zwischenablageerkennung lokal verarbeitet und nicht auf unsere Server hochgeladen.

3.7 Standort, Wetter, Sensoren und Geräteberechtigungen

Bestimmte Funktionen können Geräteberechtigungen anfordern, etwa für Kamera, Fotomediathek, Speicher, Mikrofon, Mitteilungen, Standort, Kalender oder Bewegungs- und Sensordaten. Wir fordern diese Berechtigungen nur an, wenn sie für eine bestimmte Funktion benötigt werden. Sie können Berechtigungen in Ihren Geräteeinstellungen erteilen, verweigern oder später widerrufen. Wenn Sie eine Berechtigung verweigern oder widerrufen, funktioniert die zugehörige Funktion möglicherweise nicht; andere Funktionen können jedoch weiterhin verfügbar sein.

Wenn Sie wetterbasiertes Styling oder standortbezogene Dienste nutzen, können wir je nach erteilter Berechtigung ungefähre oder genaue Standortdaten verarbeiten, um passende Wetterinformationen oder örtlichen Kontext bereitzustellen. Daten zu Bewegung, Beschleunigung, Gyroskop, Schwerkraft, Ausrichtung oder Lichtsensoren können verwendet werden, um Kamerafokus, Bildaufnahme, Geräteausrichtung oder interaktive Funktionen zu unterstützen. Sensordaten allein erlauben in der Regel keine Identifizierung Ihrer Person.

3.8 Kundensupport und Feedback

Wenn Sie uns kontaktieren, Hilfe- oder Feedbackfunktionen nutzen, Unterstützung für Ihr Konto anfordern oder Datenschutzrechte ausüben möchten, können wir Ihre Kontaktdaten, Kontoinformationen, Geräteinformationen, App-Version, Ihren Netzwerkstatus, eine Beschreibung Ihres Problems und Ihre Kommunikation mit uns erheben. Wir verwenden diese Informationen, um Ihre Identität bei Bedarf zu überprüfen, Ihre Anfrage zu beantworten, Probleme zu untersuchen, die Dienste zu verbessern und angemessene Aufzeichnungen zu führen.

3.9 Personalisierte Empfehlungen, Analysen und Werbung

Wir können Nutzungsprotokolle, Präferenzen, Interaktionen, Geräteinformationen und ungefähre Standortdaten verwenden, um Inhalte zu personalisieren, die Qualität von Empfehlungen zu verbessern, die Leistung der Dienste zu analysieren und Produktanalysen durchzuführen. Wenn DressWise Werbung oder Werbeinhalte anzeigt, können wir Gerätekennungen, Daten zu Werbeinteraktionen und Nutzungsinformationen verwenden, um die Werbeleistung zu messen und relevantere Inhalte anzuzeigen, soweit dies nach geltendem Recht und Ihren Geräteeinstellungen zulässig ist.

Personalisierungs- oder Werbepräferenzen lassen sich möglicherweise in den DressWise-Einstellungen, den Geräteeinstellungen oder über entsprechende Plattformfunktionen verwalten.

4. Überblick über die wichtigsten Verarbeitungstätigkeiten

Zweck Beispiele verwendeter Informationen Typische Rechtsgrundlage oder Begründung
Konto und Anmeldung E-Mail-Adresse, Konto-ID, Spitzname, Authentifizierungsprotokolle Vertragserfüllung; Kontosicherheit
Kleiderschrank- und Styling-Dienste Kleiderschrankfotos, Outfit-Aufzeichnungen, Präferenzen, Größen, Notizen Vertragserfüllung; Ihre freiwillige Bereitstellung
KI-Funktionen und virtuelle Anprobe Prompts, ausgewählte Bilder, Kleiderschrankdaten, generierte Ausgaben Vertragserfüllung; Einwilligung, soweit erforderlich
Sicherheit und Betrugsprävention Geräteinformationen, IP-Adresse, Protokolle, Aufzeichnungen ungewöhnlicher Aktivitäten Berechtigte Interessen; Erfüllung gesetzlicher Vorgaben
Kundensupport Kontaktdaten, Kontoangaben, Problembeschreibungen, Nachrichten Vertragserfüllung; berechtigte Interessen
Analysen und Verbesserung der Dienste Nutzungsprotokolle, Geräteinformationen, Absturzprotokolle, aggregierte Statistiken Berechtigte Interessen; Einwilligung, soweit erforderlich

5. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website und Online-Dienste können Cookies, lokalen Speicher, Kennungen, SDKs und ähnliche Technologien verwenden, um Sie angemeldet zu halten, Präferenzen zu speichern, die Nutzung zu analysieren, die Sicherheit zu schützen und die Wirksamkeit von Marketingmaßnahmen zu messen. Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen verwalten. Wenn Sie bestimmte Cookies deaktivieren, funktionieren einige Websitefunktionen möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

6. Wie wir Informationen weitergeben

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir geben personenbezogene Daten nur wie in dieser Erklärung beschrieben oder mit Ihrer Erlaubnis weiter.

Wir können Informationen an folgende Stellen weitergeben:

Soweit gesetzlich zulässig, können wir aggregierte oder von identifizierenden Merkmalen bereinigte Informationen offenlegen, anhand derer Sie nicht identifiziert werden können.

7. Speicherung, Aufbewahrung und internationale Übermittlungen

Wir speichern personenbezogene Daten so lange, wie dies zur Erfüllung der in dieser Erklärung beschriebenen Zwecke, zur Bereitstellung der Dienste, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, zur Beilegung von Streitigkeiten und zur Durchsetzung von Vereinbarungen erforderlich ist. Die konkrete Aufbewahrungsdauer hängt von der Art der Informationen, der genutzten Funktion, gesetzlichen Anforderungen und betrieblichen Erfordernissen ab.

Kontoinformationen werden in der Regel aufbewahrt, solange Ihr Konto aktiv ist. Nutzerinhalte können aufbewahrt werden, bis Sie sie löschen, Ihr Konto löschen oder die Löschung verlangen, vorbehaltlich Anforderungen an Datensicherung, Sicherheit, gesetzliche Pflichten oder berechtigte geschäftliche Zwecke. Protokolle und Diagnosedaten werden für einen begrenzten Zeitraum aufbewahrt, sofern nicht aus Gründen der Sicherheit, der Erfüllung gesetzlicher Vorgaben oder der Streitbeilegung ein längerer Zeitraum erforderlich ist.

Wir speichern auf dem chinesischen Festland erhobene personenbezogene Daten gemäß den geltenden chinesischen Gesetzen und Vorschriften. Ist eine grenzüberschreitende Übermittlung personenbezogener Daten erforderlich, ergreifen wir die gesetzlich vorgeschriebenen Maßnahmen, beispielsweise Information, Einwilligung, Sicherheitsbewertung, Standardvertragsklauseln, Zertifizierung oder andere jeweils zulässige Übermittlungsmechanismen.

8. Sicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Missbrauch, Veränderung, Verlust oder Zerstörung zu schützen. Diese Maßnahmen können Transportverschlüsselung, Zugriffskontrollen, Protokollierung, Sicherheitsprüfungen, gegebenenfalls die Entfernung identifizierender Merkmale oder Anonymisierung sowie interne Verwaltungsverfahren umfassen.

Keine Übertragungs- oder Speichermethode ist vollständig sicher. Bewahren Sie Ihre Zugangsdaten sicher auf, nutzen Sie sichere Geräte und Netzwerke und informieren Sie uns umgehend, wenn Sie vermuten, dass Ihr Konto oder Ihre Daten kompromittiert wurden.

Kommt es zu einem Sicherheitsvorfall in Bezug auf personenbezogene Daten, ergreifen wir geeignete Abhilfemaßnahmen und benachrichtigen betroffene Nutzer und Aufsichtsbehörden, soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist.

9. Ihre Rechte und Wahlmöglichkeiten

Je nach Ihrem Standort und geltendem Recht haben Sie möglicherweise das Recht auf Auskunft, eine Kopie, Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung oder auf Datenübertragbarkeit. Sie können auch das Recht haben, Ihre Einwilligung zu widerrufen, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.

Bestimmte Informationen und Berechtigungen können Sie über die DressWise-Einstellungen oder Ihre Geräteeinstellungen verwalten. Wenn Sie Ihr Konto löschen möchten, können Sie die entsprechende Funktion in den DressWise-Einstellungen nutzen, soweit verfügbar, oder uns kontaktieren.

Um Datenschutzrechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte über die Angaben in Abschnitt 14. Vor der Bearbeitung müssen wir gegebenenfalls Ihre Identität überprüfen. Wir antworten innerhalb der nach geltendem Recht vorgeschriebenen Frist.

10. Datenschutz für Kinder

DressWise richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, sollten Sie DressWise nur mit Zustimmung und unter Aufsicht eines Elternteils oder Ihres gesetzlichen Vertreters nutzen. Soweit das geltende Recht eine höhere Altersgrenze festlegt oder die Zustimmung der Eltern verlangt, halten wir diese Vorgaben ein.

Wenn wir erfahren, dass wir personenbezogene Daten eines Kindes unter Verstoß gegen geltendes Recht erhoben haben, ergreifen wir angemessene Maßnahmen, um sie zu löschen oder eine geeignete Einwilligung einzuholen. Eltern oder gesetzliche Vertreter können uns kontaktieren, um eine Überprüfung oder Löschung der Daten eines Kindes zu verlangen.

11. Automatisierte Entscheidungsfindung und Personalisierung

DressWise kann Algorithmen oder automatisierte Verarbeitung einsetzen, um auf Grundlage Ihrer Kleiderschrankdaten, Präferenzen, Interaktionen und Kontextinformationen Outfits, Inhalte, Produkte oder Funktionen zu empfehlen. Diese Empfehlungen sollen Ihr Nutzungserlebnis verbessern. Sie stellen keine Entscheidungen dar, die rechtliche oder ähnlich erhebliche Auswirkungen auf Sie haben.

Soweit gesetzlich vorgeschrieben, können Sie Informationen zur automatisierten Entscheidungsfindung anfordern, Personalisierungseinstellungen verwalten oder bestimmte personalisierte Empfehlungen abwählen.

12. SDKs und Dienste Dritter

DressWise kann SDKs oder Dienste Dritter für Funktionen wie Anmeldung, Analysen, Absturzberichte, Cloud-Hosting, Zahlungen, Push-Mitteilungen, Werbemessung, Karten- oder Wetterdienste, KI-Verarbeitung oder Kundensupport einbinden. Wir wählen Drittanbieter sorgfältig aus und verpflichten sie, Informationen rechtmäßig und sicher zu verarbeiten.

Da sich SDKs Dritter mit der Weiterentwicklung unserer Dienste ändern können, stellen wir gegebenenfalls eine Liste der SDKs Dritter oder der Vereinbarungen zur Datenweitergabe in der App oder auf der Website bereit, soweit dies nach geltendem Recht erforderlich ist.

13. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich unsere Dienste, Verarbeitungstätigkeiten oder gesetzlichen Pflichten ändern. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ geben wir oben an. Über wesentliche Änderungen informieren wir über DressWise, unsere Website, die App-Store-Seite, einen Pop-up-Hinweis, eine Push-Mitteilung, per E-Mail oder auf anderem angemessenem Weg. Soweit gesetzlich erforderlich, holen wir Ihre Einwilligung ein.

14. Kontakt

Wenn Sie Fragen, Anfragen, Beschwerden oder Bedenken zu dieser Erklärung oder unseren Datenschutzpraktiken haben, kontaktieren Sie uns bitte:

Hangzhou Hanguang Technology Co., Ltd.
E-Mail: [email protected]
Anschrift: Rm 302-3, 3/F, Building 14, Weixin Xidi Ctr, 566 Wangyun St, Gongshu, Hangzhou, Zhejiang, China
Zu Händen: DressWise Data Department
Postleitzahl: 310000